Written by Christine Battye. Illustrated by Christopher Hobbs. Translated by Françoise Garlick and Janine and Christian Descombes. 
 
This set of two contains:
Cowardy Cowardy Custard
Custard is a curious dog—with a curious name! He lives in the picturesque medieval village of Montreal in Burgundy with English couple Graham and Christine. Custard tries hard to be kind and gentle to everyone he meets, and to always keep his promises! Join him and the rest of the "Custard Crew" on an exciting adventure in both French and English and find out whether "cowardy, cowardy Custard" is really a brave dog after all! 
 
Cowardy Cowardy Custard and the Scary Tunnel
Custard is a curious dog—with a curious name! He lives in the picturesque medieval village of Montreal in Burgundy with English couple Graham and Christine, whom have gotten a new, rambunctious puppy, Crumble. Custard is known for being "cowardy, cowardy Custard" but his braveness is once again put to the test when Crumble needs his help. Join Crumble and Custard and the rest of the "Custard Crew" to see what type of shenanigans Crumble has gotten them into. 
 
"This charming little book is in both French and English, which makes it ideal for children learning either language as the translations appear on adjoining pages. The delightful illustrations are imaginative and amusing, bringing the Custard and his Clan story alive." - Amazon